IMPERFETTO 2  -  AVVENIMENTI  /  CIRCOSTANZE

 
Come ci siamo conosciuti  (Jürgen racconta)
 
Ereignisse            -  Avvenimenti Was geschah?
Begleitumstände  -  Circostanze Was war?  Wobei etwas geschah? Welche Zustände herrschten?  Welche Tätigkeiten waren gerade im Gange?

juergen.jpgIo l'italiano a Daria 1.jpgPerugia e il bar vicino all'università con gli amici del corso.Gli altri andare anche in altri bar; io no, li sempre lì. Non un posto speciale, ma alla cassa una ragazza con gli occhi neri che mi tanto: Daria. Lei sempre a tutti. Io invece molto timido (schüchtern), non ancora tanto bene l'italiano. E poi quel Pietro, il ragazzo che a prenderla la sera. un tipo così diverso da me. Insomma (kurz und gut), non come fare.

Daria 6.jpgUna sera poi mi un'idea. apposta (absichtlich) un libro su una sedia. E il giorno dopo per la prima volta solo al bar! a parlare del libro. Per me una tipica storia italiana, per lei una storia assurda... Poi anche di altre cose. a un concerto di jazz con i compagni. Ma anche soli, noi due e basta. Due settimane dopo il momento della mia partenza e la a venire in Germania a casa mia ...