ability |
Fähigkeit |
absent-minded |
zerstreut |
adventurous
|
abenteuerlustig |
affectionate |
liebevoll, herzlich |
aggressive |
aggressiv |
ambitious |
ehrgeizig |
amusing |
lustig |
annoyed |
verärgert |
arrogant |
arrogant, überheblich |
as a matter of fact |
eigentlich |
bad-tempered |
schlechtgelaunt |
bashful |
schüchtern |
behave |
sich benehmen |
big shot |
"hohes Tier" |
big-headed |
eingebildet |
blackleg |
Streikbrecher |
boastful |
angeberisch |
boring |
langweilig |
bossy |
rechthaberisch, herrisch |
brave |
tapfer |
bright |
aufgeweckt, intelligent, "hell" |
broad-minded
|
aufgeschlossen |
busybody |
"Gschaftlhuber", jemand, der sich überall einmischt |
calm |
ruhig |
careful |
vorsichtig |
cautious |
vorsichtig |
chatterbox |
Paudertasche |
cheeky |
frech |
cheerful |
fröhlich |
childish |
kindisch |
clever |
klug |
clumsy |
ungeschickt, tollpatschig |
conceited |
hochnäsig, selbstgefällig |
considerate |
rücksichtsvoll |
co-operative |
entgegenkommend, zusammenarbeitend |
courageous |
tapfer |
cowardly |
feig |
creative |
kreativ |
cruel |
grausam |
daredevil |
Draufgänger |
dark horse |
eine unbekannte Größe |
depressed |
niedergeschlagen |
deserve |
verdienen |
diligent |
fleißig |
dishonest |
unehrlich |
domineering |
herrisch |
downbeat |
pessimistisch |
down-to-earth |
realistisch, bodenständig |
dull |
fad |
easily-led |
leicht beeinflussbar |
easy-going |
unbekümmert, unbeschwert |
energetic |
dynamisch, energisch |
extroverted |
extrovertiert, offen |
flexible
|
flexibel |
foolish |
dumm |
forgetful |
vergesslich |
frank |
aufrichtig, offen, ehrlich |
friendly |
freundlich |
gatecrasher |
Eindringling, ungebetener Gast |
generous |
großzügig |
grass widow |
Strohwitwe |
greedy |
gierig |
guinea pig |
Versuchskaninchen |
gullible |
leichtgläubig |
hard-working |
fleißig |
hateful |
gehässig |
helpful
|
hilfreich |
honest |
ehrlich |
hospitable |
gastfreundlich |
impatient |
ungeduldig |
impolite |
unhöflich |
impulsive |
impulsiv |
in addition |
zusätzlich |
inquisitive |
wissbegierig; neugierig |
insensitive |
gefühllos, unsensibel |
introverted |
introvertiert, verschlossen |
irritable |
gereizt |
kind |
nett |
lame duck |
"Niete", lahme Ente |
lazy |
faul |
light-hearted |
unbeschwert |
lively |
lebhaft |
loving |
liebevoll |
malicious |
bösartig |
materialistic |
materialistisch |
mean |
geizig; böse |
merciful |
barmherzig |
merciless |
unbarmherzig |
modest |
bescheiden |
naive |
naiv |
narrow-minded |
engstirnig |
obey |
befolgen |
opinion |
Meinung |
optimistic |
optimistisch |
pain in the neck |
Nervensäge |
patient |
geduldig |
peaceable |
friedfertig |
persistent |
hartnäckig, beharrlich |
pessimistic |
pessimistisch |
plain |
unscheinbar, gewöhnlich |
polite |
höflich |
proud |
stolz |
punctual |
pünktlich |
quarrel |
streiten |
quick-tempered |
aufbrausend |
reckless |
leichtsinnig, waghalsig |
refuse |
ablehnen, sich weigern |
reliable |
verlässlich |
remark |
Bemerkung |
road hog |
Verkehrsrowdy |
rude |
rüde, ungehobelt |
self-confident |
selbsbewusst |
self-conscious |
gehemmt, unsicher |
selfish |
selbstsüchtig |
selfless |
selbstlos |
sensible |
vernünftig |
sensitive |
einfühlsam, sensibel, empfindlich |
share |
Anteil, Portion |
shy |
schüchtern |
silly |
dumm, blöd |
stingy |
geizig |
strict |
streng |
strong-willed |
willensstark, entschlossen |
stubborn
|
stur |
sympathetic |
mitfühlend |
taciturn |
schweigsam |
talkative |
gesprächig |
though |
obwohl |
thoughtless |
gedankenlos; rücksichtslos |
tough |
hart |
trick so. |
hereinlegen |
trustworthy |
vertrauenswürdig, zuverlässig |
truthful |
wahrhaft, ehrlich |
uncompromising |
unnachgiebig, kompromisslos |
underdog |
Außenseiter |
unhelpful |
nicht hilfreich |
uninterested |
desinteressiert |
unreliable |
unverlässlich |
unsympathetic |
mitleidlos |
untrustworthy |
unzuverlässig |
untruthful |
verlogen, unwahrhaftig |
upbeat |
optimistisch |
vain |
eitel |
well-behaved |
wohlerzogen |
wet blanket |
Spielverderber |
whizz kid |
Senkrechtstarter |
witty |
geistreich, witzig |